Redaktorzy i korektorzy, ręka do góry, komu zdarzyło się natrafić w tekście na zaskakujące słowo, pomyśleć sobie, że jest ono błędem albo niefortunnym autorskim neologizmem, zmienić na inne – po czym na wszelki wypadek wyszukać je w Internecie i odkryć ze zdziwieniem, że to jednak regionalizm? 🙋
Czytaj wpis
Tworzenie indeksów osobowych to zadanie, które wymaga nie tylko dokładności, ale także odpowiedniej interpretacji treści tekstu. Jakie wyzwania się z tym wiążą? 🎯
Czytaj wpis
Specjalistyczne terminy, skomplikowana składnia i długie zdania sprawiają, że trudno przebrnąć przez niektóre oficjalne teksty. Rozwiązaniem tego problemu może być prosty język. 🔍
Czytaj wpis
Bycie osobą pracującą na co dzień z językiem ma pewne skutki uboczne. Należy do nich skłonność do odruchowego analizowania problemów tkwiących w tekstach i rozważania wszelkich możliwych rozwiązań – nawet jeśli nie jest się osobą odpowiedzialną za decyzje i wszystko zostało już ustalone.
Czytaj wpis
Czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego języki programowania nazywamy właśnie językami? 🤔
Czytaj wpis
