lingventa

NASZE
PORTFOLIO

Lingventa to… unikalne połączenie umiejętności lingwistycznych i programistycznych.

Stworzyliśmy kilka autorskich narzędzi, które pomagają dbać o poprawny, komunikatywny język.

Od 2012 roku dostarczamy profesjonalne i innowacyjne rozwiązania z zakresu lingwistyki komputerowej, m.in. programy wspomagające korektę tekstu oraz narzędzia do opracowywania indeksów i weryfikacji antyplagiatowej.

Jesteśmy pasjonatami języka i nowych technologii – lingwistami, programistami, redaktorami i data scientystami. Wspólnie zrealizowaliśmy projekt unijny, którego celem było ulepszenie działania naszych autorskich programów dbających o poprawność językową i uzupełnienie ich o metody sztucznej inteligencji (modele językowe).

Redagujemy, przetwarzamy i analizujemy teksty. Współpracujemy z wydawnictwami i firmami, dla których język jest ważny.

Przykłady naszych prac
    Plan Warszawy

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Cisza między nami

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Jak robić sztukę

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Grobowa cisza

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • korekta
    Kuchnie warszawskie

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Mira. Kobieta światowa. Opowieść o Mirze Michałowskiej

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Milan Kundera: Pisać, cóż za dziwny pomysł!

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Pycha absolutna

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • indeks
    Prywatne rewolucje

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • indeks
    Serce

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Tworki

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Nieoczekiwana podróż

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Czarodziej śmierci

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Wegańskie rameny

    KLIENT:
    Wydawnictwo Buchmann

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Wystawa Kwestia Kobieca

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • wystawy
    Agentka ZO

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • indeks
    Workers

    KLIENT:
    Fundacja Edwarda Dwurnika

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • korekta
    The Ringelblum Archive. Underground Archive of the Warsaw Ghetto, vol. 9

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • indeks
    Was Socialist Realism Global? Modernism, Soc-modernism, Socially Engaged Figuration

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • indeks
    Polska. Dzieje państwa i narodu

    KLIENT:
    Fundacja Historia i Kultura

    NASZA ROLA:

    • ukraiński
    • indeks
    Leśny

    KLIENT:
    Fundacja Edwarda Dwurnika

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • ukraiński
    • korekta
    Kwestia kobieca 1550–2025

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • analiza
    • indeks
    Uzdrawianie biologią

    KLIENT:
    Wydawnictwo Purana

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • indeks
    Nieoczekiwana podróż. Jak odnaleźć siłę i nadzieję i nie zgubić siebie w opiece nad bliskimi

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Warsztaty pisania z mistrzem

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Uczta cierni i róż. Nieoficjalna książka kucharska serii Dwór cierni i róż

    KLIENT:
    Wydawnictwo Uroboros

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Tybet. Historia

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Świątynia i śmietnik. Architektura dla życia

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Piosenki warszawskie. Antologia tekstów

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    • redakcja
    In memoria amicorum

    KLIENT:
    Muzeum Łazienki Królewskie

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    Ghiblioteka. Nieoficjalny przewodnik po świecie filmów studia Ghibli

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Miaudle

    KLIENT:
    Wydawnictwo Buchmann

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Kobiety i duch inności

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Cała nadzieja w szkole

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Chopin

    KLIENT:
    Polskie Wydawnictwo Muzyczne

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Hip hop jest historią

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    24 razy dożywocie. Rozmowy twarzą w twarz

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Speed Lady. Moja Korona Himalajów i Karakorum

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Toast za odważnych

    KLIENT:
    Books4YA

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Nocne cienie. Trylogia Rosenholm

    KLIENT:
    Books4YA

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Kobiety w czarnych krynolinach

    KLIENT:
    Kolegium Europy Wschodniej

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Jan Bogusławski

    KLIENT:
    Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Historia Karabachu. O państwie, którego nie było

    KLIENT:
    Kolegium Europy Wschodniej

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    Kisielewski

    KLIENT:
    Polskie Wydawnictwo Muzyczne

    NASZA ROLA:

    • e-book
    Uzyczenie-umyslu

    KLIENT:
    Wydawnictwo PWSFTviT w Łodzi

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Ludzki-wymiar

    KLIENT:
    Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    Cultural-Exchange

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki w Łodzi

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • bibliografa
    • indeks
    Widzimy-sie

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Szach-mat

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Love-theoretically

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Ink-Blood

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Youtuber-8

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Doppelganger

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Aplikacja-milosc

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Podrecznik-archiwistow

    KLIENT:
    Centrum Archiwistyki Społecznej

    NASZA ROLA:

    • e-book
    • korekta
    Halicka

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki w Łodzi

    NASZA ROLA:

    • angielski
    • bibliografa
    • e-book
    Sztuka-feminizm

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    Glos-przeszlosci

    KLIENT:
    Centrum Archiwistyki Społecznej

    NASZA ROLA:

    • e-book
    • indeks
    • korekta
    Encyklopedia-getta

    KLIENT:
    Żydowski Instytut Historyczny

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Szymanowski

    KLIENT:
    Polskie Wydawnictwo Muzyczne

    NASZA ROLA:

    • e-book
    Raven-King

    KLIENT:
    Uroboros

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Blue-Lily

    KLIENT:
    Uroboros

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Dream-Thieves

    KLIENT:
    Uroboros

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Raven-Boys

    KLIENT:
    Uroboros

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Lesne-sciezki

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Bhagawadgita

    KLIENT:
    Purana

    NASZA ROLA:

    • analiza
    • indeks
    Forma-przyjazni

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Miasto-mur

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    Sprawa-Rachel

    KLIENT:
    Books4YA

    NASZA ROLA:

    • analiza
    RelacJa

    KLIENT:
    Wydawnictwo Muza

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Revolusi

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Ciekawscy

    KLIENT:
    Zielona Sowa

    NASZA ROLA:

    • analiza
    Miedzy-lasem

    KLIENT:
    Wydawnictwo Próby

    NASZA ROLA:

    • e-book
    Krwawy-kobalt

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Keilowa

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Starzyński

    KLIENT:
    Wydawnictwo W.A.B.

    Książka

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Polacy-na-Wschodzie

    KLIENT:
    Ośrodek Karta

    NASZA ROLA:

    • indeks
    Godzina-owocow

    KLIENT:
    Wydawnictwo Próby

    NASZA ROLA:

    • e-book
    Światło w płomieniu

    KLIENT:
    Wydawnictwo Akurat

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
    Radykalne-oko

    KLIENT:
    Muzeum Sztuki Nowoczesnej

    NASZA ROLA:

    • indeks
    • korekta
    Hase

    KLIENT:
    Muzeum Warszawy

    NASZA ROLA:

    • korekta
    • redakcja
lingventa

Skontaktuj się z nami!

    Lingventa sp. z o.o.
    ul. Rodziny Połanieckich 29/67

    01-924 Warszawa
    NIP 118-20-81-854

    REGON 145918004

    KRS 0000404830

    Kapitał zakładowy 30 000 PLN