Czas na podsumowanie! Rok 2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣ dobiega końca, dlatego dzisiaj podzielimy się z Wami pewnymi liczbami i ciekawymi wnioskami na temat pracy korektorskiej, które nasunęły się nam przez ostatnie miesiące. 🔍
Przed naszymi oczami przewinęło się w tym roku aż 1️⃣5️⃣5️⃣ pozycji książkowych. Jakich powieści było najwięcej?
➡️ dla dzieci i młodzieży (33 pozycje)
➡️ kryminalnych (15 pozycji)
➡️ obyczajowych (14 pozycji)
Ponadto wykonywaliśmy także korekty oraz analizy poprawności nowych wydań klasyków literatury. Jeśli spojrzymy na projekty szerzej – według głównych kategorii wydawniczych – procentowy podział wygląda następująco. ⬇️
Najwięcej pracowaliśmy przy powieściach (to aż 54% wszystkich pozycji). Na drugim miejscu znalazły się poradniki (16%), a na trzecim książki biograficzne i historyczne (14%).
Oczywiście to nie wszystko! Mieliśmy również szansę pracować przy aż 1️⃣5️⃣ wystawach muzealnych, sprawdzając poprawność użytych w nich materiałów tekstowych. W tym miejscu dziękujemy za zaufanie Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie | Museum of Modern Art in Warsaw oraz Muzeum Warszawy. 😊
Jakie mamy wnioski? Niewątpliwie da się zauważyć, że literatura dziecięca i młodzieżowa święci triumfy, co zresztą bardzo nas cieszy. Utrwalanie nawyku czytania od najmłodszych lat niesie ze sobą wiele korzyści (ale o tym może innym razem 😉). Na podstawie publikacji, przy których pracujemy na co dzień, możemy również stwierdzić, że na każdy tekst warto rzucić korektorskim okiem. Dlatego otaczamy opieką zarówno nowe powieści, wznowienia, jak i materiały do wystaw. Natomiast dzięki naszym zaawansowanym narzędziom lingwistycznym szlifujemy literackie diamenty z największą precyzją!
Niech nadchodzący rok przyniesie nam wszystkim jeszcze więcej interesujących projektów! Życzy zespół Lingventa. 💙